PARIS – Eine Starstudentin aus dem Senegal, die Anfang dieses Monats wortlos in Paris verschwand und eine Welle der Besorgnis auslöste, soll aufgetaucht sein, aber das Rätsel um ihr Verschwinden ist, wenn überhaupt, tiefer denn je.
Senegalesische Beamte in Frankreich sagten, die Studentin Diary Sow sei „sicher und gesund“ aufgefunden worden. Und ein Minister der senegalesischen Regierung veröffentlichte einen Entschuldigungsbrief, den er als ihren bezeichnete, in dem Frau Sow sagte, sie sei aus eigenem Antrieb verschwunden.
In der Öffentlichkeit ist die Studentin aber noch nicht zu sehen. Und französische Staatsanwälte – die eine Untersuchung eingeleitet hatten, sich aber Berichten zufolge gegen eine Erklärung des Foulspiels lehnten – lehnten eine Stellungnahme ab.
Die Familie von Frau Sow im Senegal sagte, sie wisse einfach nicht, was sie denken solle. Laut ihrem Onkel Ibrahima Sow haben sie noch nichts von der jungen Frau gehört.
Das Verschwinden von Frau Sow, 20, erregte große Aufmerksamkeit im Senegal, wo der Präsident sie einst als „Stolz einer ganzen Nation“ bezeichnete, und in Frankreich, wo sie an einer der angesehensten Schulen des Landes studierte.
Aber am Montag sagte das senegalesische Konsulat in Paris in einer Erklärung, dass sie unverletzt sei und sich in Begleitung von Serigne Mbaye Thiam befinde, einer senegalesischen Ministerin, die Beamte als ihren „parrain“ oder Vormund bezeichneten.
„Die senegalesischen diplomatischen und konsularischen Behörden in Frankreich danken der französischen Regierung für ihre effiziente Unterstützung sowie der gesamten senegalesischen Gemeinschaft in Frankreich, insbesondere ihren Studenten, für ihre Mobilisierung“, heißt es in der Erklärung.
Letzte Woche veröffentlichte Herr Thiam Auszüge aus dem Frau Sow zugeschriebenen Brief auf Twitter und sagte, er habe seit mehreren Tagen mit ihr kommuniziert. Aber der Brief warf fast so viele Fragen auf, wie er beantwortete.
„Diejenigen, die nach einer rationalen Erklärung für das suchen, was ich getan habe, werden enttäuscht sein, da es keine gibt“, schrieb Frau Sow laut Herrn Thiam, obwohl der Brief auch auf das anspielte, was sie eine „tiefe Suche“ nannte.
Als Schülerin im Senegal belegte Frau Sow bei Highschool-Wettbewerben den ersten Platz. Sie traf den Präsidenten. Sie erhielt ein Stipendium für ein Studium am Lycée Louis-le-Grand, einer Eliteschule in Paris, die die Türen zu Frankreichs besten Wirtschafts-, Wissenschafts- und Ingenieurschulen öffnet. Sie veröffentlichte einen Roman und hatte eine Fangemeinde in den sozialen Medien.
Als Frau Sow als vermisst gemeldet wurde, war dies sowohl für diejenigen, die sie kannten, als auch für diejenigen, die sie aus der Ferne bewundert hatten, in ihrem westafrikanischen Land und in Frankreich ein Schlag. Als sie nach der Winterpause nicht zum Unterricht erschien, schlug ihre Schule bei den senegalesischen Behörden in Paris Alarm, die die Polizei informierten.
In dem Brief, der angeblich von Frau Sow stammt, sagt sie, sie sei abgereist, weil sie „eine kleine Pause machen musste, um meine Stimmung wiederzuerlangen“. Sie sagte, es tue ihr „furchtbar, zutiefst leid“ für die Schmerzen, die sie verursacht habe, und implizierte, dass sie nach Paris und zur Schule zurückkehren würde.
„Im Gegensatz zu dem, was die Leute zu denken scheinen, gebe ich mein bisheriges Leben nicht auf“, schrieb sie.
Der Brief konnte nicht unabhängig verifiziert werden, aber in einem Post auf Twitter sagte das senegalesische Konsulat letzte Woche, dass seine Ermittlungen einen Teil von Herrn Thiams Konto bestätigten: dass Frau Sow freiwillig gegangen sei und dass sie gesund und sicher sei. Das teilte auch die senegalesische Botschaft in Paris mit.
Aurelien Breeden berichtete aus Paris und Ruth Maclean aus Dakar, Senegal. Mady Camara steuerte Berichte aus Mbour, Senegal, und Aida Alami aus Dakar bei.
Das Lycée Louis-le-Grand in Paris, die Eliteschule, an der Frau Sow ein Stipendium für ein Studium erhielt. Kredit… Loic Venance/Agence France-Presse — Getty Images
