Die American Library Association hat am Montag zwei der renommiertesten Kinderbuchpreise des Landes bekannt gegeben: die Newbery-Medaille, die an Tae Keller für „When You Trap a Tiger“ ging, und die Caldecott-Medaille, eine Auszeichnung für Bilderbücher, für „We Are Water Protectors“, illustriert von Michaela Goade.
„When You Trap a Tiger“, herausgegeben von Random House Children’s Books, handelt von einem gemischtrassigen Mädchen namens Lily, dessen Familie bei ihrer kranken Großmutter einzieht. Ein magischer Tiger erscheint, eine Figur aus den koreanischen Volksmärchen ihrer Großmutter, und bietet Lily einen Deal an, um ihre Großmutter wieder gesund zu machen.
Keller, der auf Hawaii aufgewachsen ist und wie Lily biracial ist, hat zuvor 2018 das Kinderbuch „The Science of Breakable Things“ geschrieben. The Newbery würdigt den „hervorragendsten Beitrag zur Kinderliteratur“ des Jahres.
„We Are Water Protectors“ wurde von Carole Lindstrom geschrieben und von Roaring Brook Press, einer Abteilung von Holtzbrinck Publishing, veröffentlicht. Goade, der Illustrator, verwendet in dem Buch wogende Wasserfarben und Blumenmuster, dessen Hauptfigur, ein Ojibwe-Mädchen, sich mit anderen indigenen Völkern zusammenschließt, um die Dakota Access Pipeline zu bekämpfen.
Goade, der 2018 den American Indian Youth Literature Award für das beste Bilderbuch für „Shanyaak’utlaax: Salmon Boy“ gewann, ist ein eingeschriebenes Mitglied der Tlingit- und Haida-Indianerstämme von Alaska.

„We Are Water Protectors“, illustriert von Michaela Goade und geschrieben von Carole Lindstrom, gewann die diesjährige Caldecott-Medaille.
Die John-Newbery- und die Randolph-Caldecott-Medaille wurden auf dem Mittwintertreffen der American Library Association bekannt gegeben, das dieses Jahr virtuell stattfand.
Die Organisation gab am Montag weitere wichtige Preise bekannt, darunter nach Coretta Scott King benannte Auszeichnungen, mit denen eine afroamerikanische Autorin und Illustratorin für herausragende Arbeiten ausgezeichnet wird.
Der Illustrator Award ging an Frank Morrison für „RESPECT: Aretha Franklin, the Queen of Soul“. Es wurde von Carole Boston Weatherford geschrieben und von Atheneum Books for Young Readers, einem Imprint der Simon and Schuster Children’s Publishing Division, veröffentlicht.
Der Autorenpreis ging an Jacqueline Woodson für „Before the Ever After“, erschienen bei Nancy Paulsen Books, einem Imprint von Penguin Random House. Woodson hat in den letzten Jahren mehrere bedeutende Preise gewonnen, darunter ein MacArthur „Genius“-Stipendium 2020, den National Book Award für Jugendliteratur für „Brown Girl Dreaming“ und den Hans Christian Andersen Award, einen Preis für das Lebenswerk in der Kinderliteratur .
Im Jahr 2020, als viele Kinder zu Hause festsaßen und nicht persönlich zur Schule gingen, schossen die Buchverkäufe für junge Menschen in die Höhe. Die Printverkäufe von Jugendliteratur stiegen laut NPD BookScan im Vergleich zu 2019 um 11 Prozent, und Jugendsachbücher stiegen um 23 Prozent. Insgesamt kletterten die Printbuchverkäufe um mehr als acht Prozent.
Folgen Sie New York Times Books auf Facebook , Twitter Und Instagram , melden Sie sich an für unser Newsletter oder Unser Literaturkalender . Und hören Sie uns auf der Buchbesprechungs-Podcast .