Unterstützer der Partei National League for Democracy mit Porträts von Daw Aung San Suu Kyi im November, als sie die Wahlergebnisse in Yangon feierten. Kredit… Sai Aung Main/Agence France-Presse — Getty Images

Myanmars Militär hat einen Putsch inszeniert

Bei Razzien am frühen Morgen wurde Myanmars zivile Führerin Daw Aung San Suu Kyi zusammen mit ihren obersten Leutnants festgenommen. Ein Militärfernsehsender kündigte einen einjährigen Ausnahmezustand an, wobei die endgültige Autorität dem Armeechef übertragen wurde.

Mobilfunknetze und Internet waren in Großstädten ausgefallen, Inlandsflüge wurden eingestellt und der internationale Hauptflughafen in Yangon wurde geschlossen, sagten Anwohner.

Das Staatsfernsehen sendete eine Erklärung des Militärs, dass extreme Schritte notwendig seien, weil es Wahlbetrug bei den Wahlen im vergangenen November nannte, als die Partei von Frau Aung San Suu Kyi, die National League for Democracy, in einem noch größeren Erdrutschsieg als vor fünf Jahren gewann vor, und die Stellvertreterpartei des Militärs hatte eine schlechte Leistung.

Der Putsch führt das Land nach nur fünf Jahren Quasi-Demokratie wieder zur vollständigen Militärherrschaft zurück. Hier ist, was wir über die Ereignisse wissen. Diese Fotos halten den Tag fest, an dem das demokratische Experiment des Landes zusammenbrach.

Von unserem Korrespondenten: „Die Stimmung in Myanmar scheint geschockt zu sein“, sagte uns Hannah Beech, Leiterin des Südostasien-Büros der Times. „Das Muskelgedächtnis, wie man mit einer Militärdiktatur fertig wird, lebt in jedem, der die schlechten alten Zeiten überlebt hat, aber nur wenige erwarteten einen weiteren Putsch und die vollständige Durchsetzung der Militärherrschaft.“ Der Putsch sei „für so viele Menschen niederschmetternd“, und diejenigen, die das Militär in den letzten Jahren kritisierten, seien „in Panik und entsetzt“.


Eine Covid-19-Impfübung am Kawasaki City College of Nursing in Kawasaki, Japan, letzte Woche. Kredit… Philip Fong/Agence France-Presse — Getty Images

Japan und Südkorea lassen es mit Impfstoffen langsam angehen

Japans größte Städte befinden sich im Ausnahmezustand, da die Todesfälle durch Coronaviren zunehmen, und Südkorea verbietet Versammlungen von fünf oder mehr Personen, um den jüngsten Anstieg unter Kontrolle zu halten. Hongkong verhängte strenge Sperren für einige seiner ärmsten Viertel, um einen Aufschwung zu stoppen.

Und doch hat keiner dieser Orte begonnen, die einzige Lösung durchzuführen, die die Pandemie hinter sich lassen würde: Impfungen.

Während China, Indien, die USA und viele europäische Nationen damit begonnen haben, ihre Bevölkerung zu impfen, sind Japan, Südkorea und Hongkong viel langsamer vorgegangen. Japan wird erst Ende Februar damit beginnen, medizinisches Personal zu impfen. Dasselbe gilt für Südkorea, und die über 65-Jährigen werden erst im Mai gespritzt. Hongkong, ein halbautonomes Gebiet Chinas, wird Mitte Februar mit der Impfung von „Hochrisiko“-Gruppen beginnen.

Während sie über einen Zeitluxus verfügen, den Länder mit hohen Fallzahlen nicht haben, könnten Verzögerungen die Bemühungen zum Schutz der Öffentlichkeit behindern, insbesondere angesichts neuer Varianten im Mix und der ständigen Gefahr von Überspannungen. Auf der positiven Seite können diese Orte möglicherweise aus den Fehlern anderer lernen.

Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.

Bei anderen Entwicklungen:

  • Ein Expertenteam der Weltgesundheitsorganisation, das den Ursprung der Pandemie untersucht, hat seine Mission in Wuhan begonnen, indem es einige der Orte besuchte, die zuerst vom Coronavirus betroffen waren: einen Markt für lebende Tiere, ein Krankenhaus und ein Seuchenkontrollzentrum in der chinesischen Stadt.

  • Das Pharmaunternehmen BioNTech kündigte an, in den kommenden Monaten 75 Millionen weitere Dosen für die Europäische Union bereitzustellen, wo Impfungen hinterherhinken.

  • Präsident Biden trifft sich am Montag mit einer Gruppe republikanischer Senatoren, die auf eine viel kleinere Alternative zu seinem 1,9-Billionen-Dollar-Konjunkturgesetz drängen, um den Tribut der Pandemie in den USA zu bewältigen

  • Die Polizei in China hat einen Fälscherring zerschlagen, von dem sie sagt, dass er mehr als 3.000 gefälschte Coronavirus-Impfstoffe im ganzen Land hergestellt und verkauft habe, berichtete Xinhua, Chinas staatliche Nachrichtenagentur.


Finanzminister Nirmala Sitharaman, Mitte, vor der Vorstellung des Haushaltsplans am Montag im Parlament in Delhi. Kredit… Sajjad Hussain/Agence France-Presse — Getty Images

Indiens Pandemie-Budget

Die größten Volkswirtschaften der Welt versuchen, sich mit riesigen Konjunkturpaketen aus der Coronavirus-Pandemie zu finanzieren und Geld auszugeben. Indiens Plan ist viel bescheidener.

Die Regierung von Premierminister Narendra Modi schlägt für die am 1. April beginnenden 12 Monate ein Budget von fast einer halben Billion Dollar vor. Es ist ein konservativer Ansatz, der Schuldenabbau fordert, aber auch die Infrastruktur- und Gesundheitsausgaben erhöht.

Insgesamt würden die Ausgaben um weniger als 1 Prozent steigen, während Indien unter der schlimmsten Rezession seit Jahren leidet.

Zahlen:Indiens Wirtschaft, einst eine der am schnellsten wachsenden der Welt, ist im laufenden Geschäftsjahr, das am 31. März endet, schätzungsweise um fast 8 Prozent geschrumpft.

Marktreaktion: Trotz des Fehlens großer Gesamtausgaben im Haushalt fanden die Anleger viel Gefallen. Nach Vorlage des Budgets stieg der Hauptindex der Bombay Stock Exchange um 5 Prozent.

Wenn Sie 6 Minuten Zeit haben, lohnt sich das

Eine Gegenreaktion über Arbeitsstress in China

Kredit… ChinaTopix, über Associated Press

Eine Reihe von Todesfällen unter erschöpften Tech-Mitarbeitern hat eine Debatte über die Arbeitskultur von Chinas Tech-Unternehmen neu entfacht. Arbeiter in der wettbewerbsintensiven Branche bleiben oft bis in die frühen Morgenstunden im Büro und haben durch den Stress mit gesundheitlichen Folgen zu kämpfen. Aber die Regierung und die einfachen Bürger haben begonnen, Fehler in Unternehmen zu sehen, die einst als Symbole für Chinas Status als Supermacht galten.

„Wir müssen unser eigenes Leben wertschätzen“, sagte ein Techniker. „Wir sollten darauf achten, die Arbeit in Zukunft früher zu beenden.“ Oben der Hauptsitz von Pinduoduo, einer E-Commerce-Plattform in Shanghai.

Hier ist, was sonst noch passiert

Vietnam: Die regierende Kommunistische Partei gab Nguyen Phu Trong, 76, eine seltene dritte Amtszeit als Parteivorsitzender und Präsident. Parteifunktionäre konnten sich nicht auf einen Nachfolger einigen, und die Wiederernennung hat möglicherweise den Übergang zu einer pragmatischeren Führung verzögert.

Niederlande Samenspender: Ein niederländischer Musiker hat Hunderte von Kindern in mehr als einem Dutzend Ländern gezeugt. Einige der Familien sind besorgt über die Komplikationen, die dadurch entstehen, dass sie so viele unwissentlich verwandte Kinder haben. Die Samenspendeindustrie ist schlecht reguliert.

Niederschlagung Thailands: Hunderttausende Menschen demonstrierten im vergangenen Jahr bei von Studenten geführten Demonstrationen, um Reformen der Regierung und der Monarchie zu fordern. Einigen drohen nun Jahrzehnte hinter Gittern.

Kredit… Bryan Anselm für die New York Times

Schnappschuss: Oben: Fußgänger in Jersey City, NJ, am Montag, während des größten Schneesturms in Teilen des Nordostens seit Jahren. Die sturmähnlichen Bedingungen veranlassten Beamte in vielen Städten, Impf- und Teststellen für Covid zu schließen, was die dringend benötigten Fortschritte zunichte machen drohte.

Was wir sehen: Dieses Video von Riesenpandas, die den Schnee genießen. Gern geschehen.

Jetzt eine Pause von den Nachrichten

Kredit… Jenny Huang für die New York Times. Foodstylist: Barrett. Waschbrand

Kochen:Dieser gebackene Reis mit weißen Bohnen, Lauch und Zitronen ist inspiriert von Prasorizo, dem klassischen griechischen Gericht aus Reis und Lauch.

Lesen: „Mein Jahr im Ausland“, Chang-rae Lees neuester Roman, handelt davon, sich auf die Welt einzulassen, auch wenn es wehtut.

Tun: Die Pandemie war für alle schwer, aber für einige hat es das Single-Dasein schwerer gemacht und bestehende Ängste verstärkt. Das Erkennen dieser Schwierigkeiten kann helfen.

Zu Hause hat unsere besten Vorschläge, wie Sie während der Pandemie ein erfülltes und kultiviertes Leben führen können, mit Ideen, was Sie lesen, kochen, sehen und tun können, während Sie zu Hause sicher bleiben.

Und nun zur Hintergrundgeschichte zu …

Die Freude, anderen Menschen beim Putzen zuzusehen

Böden saugen, Badewannen schrubben, Wäsche zusammenlegen. Das ist nicht nur eine Aufgabenliste für den Haushalt – es ist auch eine Liste dessen, was Sie finden werden ein beliebtes Genre des YouTube-Kanals , in Videos wie „Clean with Me“ oder „Extreme Cleaning“. Der Morning-Newsletter hat untersucht, warum die Videos so beliebt sind.

Die Videos sind größtenteils motivierend: Manche sehen sie sich beim Putzen ihrer eigenen Wohnung an, andere nutzen sie als Inspiration – besonders während der Pandemie, wenn viele Menschen einen Muntermacher brauchen. „Die Influencer spielen die Rolle der Cheerleaderin und besten Freundin, bemitleiden das Durcheinander und bieten Strategien an, wie man damit umgehen kann“, schreibt Ronda Kaysen von The Times.

Das Genre hat auch eine aufstrebende Qualität, ähnlich wie Heimwerker-TV-Shows. Die Häuser sind in der Regel groß, mit weitläufigen Küchen. Die Videos sind mit beruhigender Musik unterlegt, und ihre Stars sind oft junge Frauen. Die Videos reframen und monetarisieren ihre Arbeit.

Jessica Tull startete ihren Kanal 2017, um Freunde zu finden, während sie mit kleinen Kindern zu Hause war. „Mein Ex-Mann hat mich ausgelacht“, sagte Tull der Times. Er sagte, sie könne auf keinen Fall ihren Lebensunterhalt damit verdienen, das Haus auf YouTube zu putzen. Sie hat mehr als eine halbe Million Follower und YouTube ist ihr Vollzeitjob.



Danke
Carole Landry half bei der Erstellung dieses Briefings. Theodore Kim und Jahaan Singh sorgten für die Pause von den Nachrichten. Sie erreichen das Team unter briefing@nytimes.com.

PS
• Wir hören „The Daily“. In unserer neuesten Folge geht es um die GameStop-Rebellion.
• Hier ist unser Mini-Kreuzworträtsel und ein Hinweis: Drittgrößte Vögel der Welt, nach Straußen und Kasuaren (vier Buchstaben). Alle unsere Rätsel finden Sie hier.
• Apoorva Mandavilli, unsere Wissenschaftsreporterin, sprach mit der BBC darüber, warum die Fälle von Coronaviren in den USA möglicherweise zurückgehen.

Comments are disabled.