Ihr Dienstags-Briefing

Das Lebensmittelgeschäft King Soopers, in dem die Schießerei stattfand, in Boulder, Colorado. Kredit… Theo Stroomer für die New York Times

Massenschießerei in einem Lebensmittelgeschäft in Colorado

Ein Schütze eröffnete am Montagnachmittag das Feuer auf ein Lebensmittelgeschäft in Boulder, Colorado, und tötete mindestens zehn Menschen, darunter einen Polizisten, teilten die Behörden in Boulder mit. Ein Verdächtiger, der bei der Schießerei verletzt wurde, sitzt in Untersuchungshaft. Hier ist das Neueste.

Als Beamte das Gebäude sicherten, wurden mehr als ein Dutzend Menschen aus dem Supermarkt geführt, einem King Soopers in einem Wohngebiet ein paar Meilen südlich des Campus der University of Colorado. Der Lebensmittelladen zieht normalerweise eine Mischung aus Familien und Studenten an.

„Dies ist eine Tragödie und ein Alptraum für Boulder County“, sagte der Bezirksstaatsanwalt von Boulder County, Michael Dougherty.

Auswirkungen: Colorado war in den letzten Jahren Schauplatz mehrerer tödlicher Schießereien. Darauf folgte oft eine parteiische Spaltung, in der sich die Republikaner im Allgemeinen neuen Forderungen nach strengeren Waffengesetzen widersetzten, während die Demokraten sagten, diese Momente unterstreichen die Notwendigkeit neuer und strengerer Waffengesetze.

Polizei und Demonstranten stoßen in ganz Europa zusammen

In Großbritannien hat sich die Frustration über die jüngsten Polizeibegegnungen zu einer nationalen Debatte über die Polizeiarbeit entwickelt, die Anklänge an die Black-Lives-Matter-Bewegung in den USA trägt. Gleichzeitig gibt es weitreichende neue Gesetze, die die Polizei ermächtigen würden, Demonstrationen dauerhaft stark einzuschränken provozierte weitere Auseinandersetzungen.

In ganz Europa haben Demonstranten sowohl von der Linken als auch von der Rechten, die gegen strenge Coronavirus-Beschränkungen demonstrierten, harte Reaktionen der Polizei hervorgerufen, was Fragen zur Legitimität der Polizei und der von den Beamten angewandten Taktiken aufwirft.

Da weite Teile Europas mit einer dritten Infektionswelle konfrontiert sind, die wochen- oder sogar monatelang gesperrt bleiben könnte, warnen Analysten davor, dass die Spannungen auf den Straßen wahrscheinlich eskalieren werden.

Zitieren:„Was wir sehen, ist ein wachsendes Maß an Unzufriedenheit unter den Mitgliedern unserer Gesellschaft, die eine grundlegende Rechtswidrigkeit der Strafverfolgung während der Pandemie sehen“, sagte Clifford Stott, Professor für Sozialpsychologie an der Keele University in England.

Erklärer:Hier ist, was Sie über das britische Polizeigesetz und die Proteste wissen müssen, die seine Zurückstellung fordern.

Bidens 3-Billionen-Dollar-Ausgabenplan

Das Wirtschaftsteam von Präsident Biden plant, bis zu 3 Billionen Dollar auszugeben, um die US-Wirtschaft wiederzubeleben.

Obwohl Regierungsbeamte davor warnen, dass die Einzelheiten der Ausgabenprogramme im Fluss bleiben, würde ein riesiger Infrastrukturplan fast 1 Billion US-Dollar für den Bau von Straßen, Brücken, Eisenbahnlinien, Häfen und Ladestationen für Elektrofahrzeuge sowie Verbesserungen des Stromnetzes umfassen.

Ein zweites Paket würde ein kostenloses Community College, einen universellen Vorkindergarten, ein nationales Programm für bezahlten Urlaub und Steuergutschriften zur Reduzierung der Kinderbetreuungskosten umfassen, so Personen, die mit den Plänen und Dokumenten vertraut sind, die der New York Times vorliegen.

Aber ob die Demokraten die Programme angesichts ihrer knappen Mehrheiten in beiden Kammern durch den Kongress bringen können, hängt zum Teil davon ab, wie die Gesetzentwürfe finanziert werden. Beamte haben darüber diskutiert, einen Teil oder alle Infrastrukturausgaben durch Steuererhöhungen für Unternehmen auszugleichen, ein Schritt, der bei den Republikanern unpopulär wäre.

Verwandt: Mehr als 200.000 Amerikaner haben sich in den ersten zwei Wochen einer von Herrn Biden geschaffenen offenen Anmeldefrist für eine Krankenversicherung nach dem Affordable Care Act angemeldet. Sogar konservative Staaten wie Alabama und Wyoming erwägen die Ausweitung von Medicaid durch das Gesetz.

DIE NEUSTEN NACHRICHTEN

Viren-News

• Eine US-Studie mit dem Impfstoff von AstraZeneca ergab, dass er einen starken Schutz ohne schwerwiegende Nebenwirkungen bietet. Das Unternehmen wird die Genehmigung der Arzneimittelaufsichtsbehörden einholen, aber die USA brauchen den Schuss möglicherweise nicht.

• Präsident Wladimir Putin sollte am Dienstag einen der russischen Covid-19-Impfstoffe erhalten und damit eine unerklärliche Verzögerung bei der Impfung beenden.

• Frankreichs Arbeitsministerin Élisabeth Borne wurde mit Covid-19 ins Krankenhaus eingeliefert, gaben die Behörden bekannt, eine Premiere für einen hohen französischen Beamten.

• Eine kleine, von Experten begutachtete Studie legt nahe, dass Erwachsene, die im vergangenen Jahr unter Obdachlosenverfügung standen, alle 10 Tage mehr als ein halbes Pfund zunahmen. Das sind fast zwei Pfund im Monat.

• Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.

Nachrichten aus dem Nahen Osten

• Die libanesische Währung ist gegenüber dem Dollar auf ein neues Tief gesunken, wodurch die Preise für einst erschwingliche Lebensmittel in die Höhe geschossen sind.

• Bei den heute stattfindenden Wahlen in Israel hat sich Ministerpräsident Benjamin Netanjahu als globaler Führer präsentiert. Spannungen mit arabischen Verbündeten haben dieses Image getrübt.

• Saudi-Arabien schlug ein neues Friedensangebot vor, um den fast sechs Jahre alten Krieg des Königreichs gegen den benachbarten Jemen zu beenden, und versprach, eine Luft- und Seeblockade aufzuheben, wenn die Houthi-Rebellen einem Waffenstillstand zustimmen. Die Huthis schienen den saudischen Vorschlag abzulehnen.

• Die ägyptische Autorin, Aktivistin und Ärztin Nawal el Saadawi, die zum Symbol des Kampfes für Frauenrechte in der arabischen Welt wurde und sich gegen weibliche Genitalverstümmelung einsetzte, starb am Sonntag im Alter von 89 Jahren in Kairo.

Was sonst noch passiert

• Oben, rekordverdächtige Überschwemmungen in Sydney, Australien – ein Ereignis, das alle 50 Jahre oder möglicherweise 100 Jahre vorkommt, abhängig von dem Regen, der voraussichtlich bis Dienstagabend andauern wird. Mehr als 20.000 Menschen wurden evakuiert.

• Nach dem Fund von 16 Personen im Anhänger eines Fahrzeugs haben die britischen Behörden einen türkischen Lkw-Fahrer wegen des Verdachts des versuchten Menschenschmuggels von England nach Frankreich festgenommen.

• Junge paläontologische Forscher versuchen, ihr Fachgebiet zu dekolonisieren, indem sie sich von wissenschaftlichen Praktiken entfernen, die direkt vom Kolonialismus des 19. Jahrhunderts abstammen, der die Ureinwohner und ihre Naturgeschichte ausbeutete.

Eine morgendliche Lektüre

Die Schließung der beliebten Gibert Jeune-Buchhandlungen im Pariser Quartier Latin, Heimat unzähliger Schriftsteller, Philosophen, Künstler, Revolutionäre und Studenten, ist der jüngste in einer Reihe von Schlägen gegen die kulturelle Lebendigkeit des Viertels, ein langer Niedergang, der durch die Pandemie beschleunigt wurde.

„Es ist dieser Buchladen, der den Geist des Quartier Latin am besten verkörpert“, sagte Éric Anceau, Historiker, der an der Sorbonne lehrt. „Es ist Kultur, zugänglich für alle! Wir werden diesen Geist verlieren, wenn wir Gibert verlieren.“

KUNST UND IDEEN

Trauma und Pandemie

Mit schweren Krankheiten und Leiden hat Covid-19 die USA traumatisiert Dr. Diane Meier, die Direktorin des Center to Advance Palliative Care in New York, diskutierte mit unserer Talk-Kolumnistin, was zur Heilung nötig ist. Hier ist ein Auszug.

Hat die Pandemie unsere kollektive Einstellung zur Trauer beeinflusst?

Es gibt viele Schattenpandemien. Eines ist das Trauma für den gesamten Gesundheitsberuf in diesem letzten Jahr. Das andere Trauma sind die ungefähr 10 Menschen, die auf jeden an Covid gestorbenen Menschen trauern. Das sind über fünf Millionen Menschen. Das ist eine Schattenpandemie, die uns begleiten wird, lange nachdem wir das Virus unter Kontrolle haben.

Unser derzeitiger Präsident hat hart daran gearbeitet, dies durch die rituellen Zeremonien zum Gedenken an die Toten und zu ihrer Ehre anzusprechen, und er hat viel über seinen gesprochen eigen Verluste, um es zu normalisieren, über Verluste zu sprechen und wie sie jeden Tag bei Ihnen sind. Das ist wichtig. Dafür brauchen wir auch andere.

Gibt es Aspekte der menschlichen Erfahrung von chronischen Krankheiten oder Schmerzen, die Ihnen früher rätselhaft waren, die Sie jetzt verstehen?

Meine Perspektive auf Traumata hat eine größere Skala als früher – eine Skala auf Spezies- und Stammesebene. Und während ich die Nachrichten lese, weiß ich nicht, ob wir uns da heraus entwickeln werden. Das Bedürfnis, den anderen zu hassen und zu töten, ist eine bestimmende menschliche Eigenschaft, und es prägt so viele Aspekte unserer Gesellschaft.

Ich sehe auch keine Diskrepanz zwischen dem, was mit der medizinischen Praxis passiert ist, und dieser Realität, weil das, was mit der Medizin passiert ist, vor allem von einer gesellschaftlichen Verpflichtung zum Profit angetrieben wird. Und was ist das? Es ist ein Trauma.

SPIELEN, SEHEN, ESSEN, TRÄUMEN

Was kochen

Werfen Sie goldene Kartoffeln mit knisternder Schale mit Thunfisch, Kapern und einer Butter-Sardellen-Sauce für ein schnelles, speisekammerfreundliches Abendessen.

Virtuelles Reisen

Sehen Sie die Meroe-Pyramiden – insgesamt etwa 200, viele davon in Trümmern – nordöstlich der sudanesischen Hauptstadt Khartum.

Was zu sehen

Das Stand-up-Special „Cold Lasagne Hate Myself 1999“ des Komikers James Acaster ist eine herausragende Show über das schlimmste Jahr seines Lebens, schreibt unser Kritiker.

Jetzt Zeit zum Spielen

Hier ist das heutige Mini-Kreuzworträtsel und ein Hinweis: Schlechte Erfindungen? (Vier Buchstaben).

Alle unsere Rätsel finden Sie hier.

Das war es für das heutige Briefing. Danke, dass du dich mir angeschlossen hast. – Natascha

PS Tariro Mzezewa, Reisereporter für The Times, trat MSNBC bei, um über die Zukunft des Reisens zu sprechen.

Die neueste Folge von „The Daily“ befasst sich mit der grausamen Realität von Covid-19.

Sie erreichen Natascha und das Team unter briefing@nytimes.com .