Guten Morgen. Wir decken einen Impfstoffvorrat ab, der zu einem Brennpunkt mit der EU geworden ist, und Demonstranten in Myanmar, die einen bewaffneten Widerstand aufbauen.
AstraZeneca hat seinen Vertrag mit Großbritannien konsequent erfüllt und die EU die Hauptlast der Produktionsausfälle tragen lassen. Kredit… Alessandro Grassani für die New York Times
Ein neuer Flammpunkt bei Impfstoffen
Italienische Behörden fanden in einer Fabrik in der Nähe von Rom einen Vorrat von 29 Millionen Dosen des Covid-19-Impfstoffs von AstraZeneca. Die Entdeckung so vieler Dosen ließ den Verdacht aufkommen, dass das Pharmaunternehmen versuchte, einen Weg zu finden, sie nach Großbritannien oder anderswo zu exportieren.
Die Europäische Union hat von AstraZeneca verlangt, dass sie ihre Lieferversprechen an die EU einhält. Der Block bringt die Notstandsgesetzgebung zum Abschluss, die ihm die Befugnis geben würde, den Export von Impfstoffen für sechs Wochen einzuschränken, um Versorgungsengpässe zu lindern.
Die neuen Vorschriften werden es Pharmaunternehmen, die in der EU Impfstoffe herstellen, erschweren, diese zu exportieren, und dürften die Lieferungen nach Großbritannien unterbrechen.
Einzelheiten:Die Behörden besuchten den Standort, nachdem sie eine Warnung der Europäischen Kommission erhalten hatten, die eine Diskrepanz zwischen dem, was das Unternehmen nach eigenen Angaben in EU-Einrichtungen produzierte, und dem, was die Einrichtungen selbst berichteten, feststellte.
Die Zahlen:Die Europäische Union sollte im ersten Quartal dieses Jahres mehr als 100 Millionen Impfstoffdosen von AstraZeneca erhalten, hat aber nur 16,6 Millionen erhalten – ein Versorgungsengpass, der die Impfbemühungen auf dem gesamten Kontinent zum Scheitern gebracht hat.
Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.
Bei anderen Entwicklungen:
-
Hongkong hat die Verwendung des Pfizer-BioNTech-Impfstoffs ausgesetzt, nachdem bei einer Charge von Dosen Verpackungsmängel entdeckt wurden, die von zerbrochenen Behältern bis hin zu losen Kappen reichten. Gesundheitsbehörden nannten es eine Vorsichtsmaßnahme.
-
Bundeskanzlerin Angela Merkel verwarf einen unpopulären Plan, die deutsche Wirtschaft über die Osterferien für zwei zusätzliche Tage herunterzufahren, da ihre Regierung verärgert über ihre chaotische Reaktion auf ein Wiederaufleben des Coronavirus ist.
Eine weitere Pattsituation in Israel?
Mit 90 Prozent der bei den Parlamentswahlen ausgezählten Stimmen verfügte das rechtsgerichtete Bündnis von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu über 52 Sitze, während seine Gegner 56 Sitze hatten – beide Seiten fehlten mehrere Sitze von den 61, die für die Bildung einer Koalitionsregierung mit Mehrheit erforderlich wären.
Wenn diese Zahlen bestehen, könnten sie den politischen Stillstand, der das Land seit zwei Jahren lahmlegt, um Monate verlängern. Die Wahl am Dienstag war die vierte in Israel in zwei Jahren. Endgültige Ergebnisse werden am Freitag erwartet. Teilergebnisse deuten darauf hin, dass beide Anwärter die Unterstützung einer kleinen arabischen Partei, Raam, benötigen würden, um eine Mehrheitskoalition zu bilden.
Zeit für eine Veränderung: Israelische Kommentatoren und Analysten waren in eine Debatte über Änderungen des Wahlsystems verwickelt, die den Stillstand überwinden könnten. Aber für einige wurzelt die Sackgasse in tieferen Rissen, die die Gesellschaft spalten, Spaltungen, die zur politischen Fragmentierung beigetragen haben.
In Myanmar erhebt sich ein bewaffneter Widerstand
Da das Militär des Landes jeden Tag unbewaffnete Zivilisten tötet, angreift und terrorisiert, sagen einige Demonstranten, dass es keine andere Wahl gibt, als die Armee zu ihren eigenen Bedingungen zu bekämpfen. So haben sich Gruppen von Studenten, Aktivisten und Büroangestellten mit Waffen zu einer Art Guerilla-Truppe mobilisiert.
Während die Demonstranten in den Städten Barrikaden bauen, um die Nachbarschaft vor Militärangriffen zu schützen, und weitermarschieren, trainieren die Streitkräfte in den Wäldern grundlegende Kriegstechniken und planen die Sabotage militärisch verbundener Einrichtungen.
Die Kühnheit und Verzweiflung der neuen Front sind eine Reaktion auf das rücksichtslose Vorgehen des Militärs, bei dem 275 Menschen getötet wurden. Sicherheitskräfte haben auf Passanten, Krankenwagen und gefolterte Häftlinge geschossen. Dutzende junger Demonstranten wurden durch einzelne Schüsse in den Kopf getötet.
Wie es aussieht: Die Frontkämpfer haben Sandsäcke aufgetürmt und Bambusbarrikaden errichtet, die sie mit selbstgebauten Brandbomben verteidigen. In einigen Fällen haben sie die Unterstützung ethnischer Aufstände, die seit Jahren von der Tatmadaw, wie das Militär genannt wird, ins Visier genommen werden.
Zitierfähig: „Wir müssen sie zurückschlagen“, sagte eine Frau aus Yangon, die für eine Woche im Ausbildungslager im Wald war. „Das klingt aggressiv, aber ich glaube, wir müssen uns verteidigen.“
DIE NEUSTEN NACHRICHTEN
-
Der Suezkanal wurde gesperrt, nachdem ein riesiges Containerschiff während eines Sandsturms auf Grund gelaufen war. Mehr als 100 Schiffe steckten am Mittwoch an jedem Ende des Kanals fest, der etwa 10 Prozent des weltweiten Schiffsverkehrs trägt.
-
Nordkorea führte am Wochenende einen Test mit zwei Kurzstrecken-Marschflugkörpern durch, den ersten derartigen Test unter der Biden-Regierung. Der Raketentest verstieß nicht gegen Resolutionen der Vereinten Nationen.
-
Die Organisatoren treiben die Pläne voran, die Tokyo Games in diesem Sommer abzuhalten, aber die Veranstaltung könnte zu einer Prüfung werden, von der Japan Jahre brauchen wird, um sich zu erholen. Epidemiologen warnen davor, dass die Olympischen Spiele zu einem Superspreader-Event werden könnten, und Umfragen zeigen, dass die Mehrheit der japanischen Öffentlichkeit der Meinung ist, dass die Spiele verschoben werden sollten.
-
Besitzer und Angestellte der Spas, die letzte Woche in Atlanta angegriffen wurden, waren Immigranten mit ähnlichen Träumen, aber durch eine große Geld- und Machtlücke getrennt. Unsere Reporter haben sich die Unterschiede angesehen.
Eine morgendliche Lektüre
Zwei aufeinanderfolgende Massenerschießungen lassen die Menschen erneut die Frage stellen: Warum gibt es in den USA so viele? Eine ständig wachsende Zahl von Forschungsergebnissen kommt immer wieder zum gleichen Ergebnis: die astronomische Zahl von Waffen, schreibt unser Kolumnist.
KUNST UND IDEEN
Soll Kunst helfen, die Rechnungen der Museen zu bezahlen?
Es begann als Reaktion auf die Pandemie: Eine vorübergehende Richtlinie erlaubte es amerikanischen Museen, Kunst aus ihren Sammlungen zu verkaufen, um zur Deckung der Betriebskosten beizutragen. Jetzt diskutieren Museen im ganzen Land, ob sie die Maßnahme beibehalten sollen.
Die alten Richtlinien der Association of Art Museum Directors erlaubten Museen, Gegenstände zu verkaufen, wenn sie nicht mehr zur Mission einer Institution passten und wenn der Erlös für den Kauf anderer Kunst verwendet wurde, nicht für die Zahlung von Personalgehältern oder anderen Rechnungen.
Museen, die die Beibehaltung der neuen Anordnung befürworten, sagen, dass dies für ihr langfristiges Überleben notwendig ist. „Es ist falsch zu glauben, dass jedes Museum einen Vorstand voller Milliardäre hat“, sagte Anne Pasternak, Direktorin des Brooklyn Museum. Während der Pandemie hat das Brooklyn Museum bei Auktionsverkäufen fast 35 Millionen US-Dollar gesammelt.
Letzten Monat sagte sogar das Met – das größte Kunstmuseum in den USA – es könnte Gegenstände verkaufen, um die Gehälter der an der Sammlungspflege beteiligten Mitarbeiter zu finanzieren.
Die Gegner dieser Verkäufe argumentieren, dass sie die Mission dieser Museen untergraben. „Wenn Sie Gemälde umdrehen möchten, gibt es viele andere Arten von Institutionen, in denen Sie das tun können“, sagte Erik Neil vom Chrysler Museum of Art in Norfolk, Virginia, gegenüber The Times. „Und sie heißen kommerzielle Galerien.“
SPIELEN, SEHEN, ESSEN
Was kochen
Pollo en fricasé besteht aus Hähnchenkeulen mit Knochen und Kartoffeln. Wie so viele puertoricanische Gerichte ist dieses sehr anpassungsfähig.
Was zu lesen
Sharon Stone schreibt in ihren neuen Memoiren über ihr Leben und ihre Auseinandersetzungen mit dem Tod. Lesen Sie ein Q&A.
Was zu tun ist
Eine neue Studie legt nahe, dass zu viel hochintensives Training schlecht für Ihre Gesundheit sein kann.
Was zu sehen
Der Dokumentarfilm „Seaspiracy“ nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise um die Welt, um die vielen Ursachen für die Dezimierung des Meereslebens auszurotten.
Jetzt Zeit zum Spielen
Hier ist das heutige Mini-Kreuzworträtsel und ein Hinweis: ___ Zhao, Oscar-Nominierung für den besten Regisseur für „Nomadland“ (fünf Buchstaben).
Alle unsere Rätsel finden Sie hier.
Das war es für das heutige Briefing. Bis zum nächsten Mal. — Melina
PS Priya Krishna tritt der New York Times als Food-Reporterin bei.
Die neueste Folge von „The Daily“ handelt von Joe Bidens 30-jährigem Streben nach Waffenkontrolle in den USA
Sanam Yar hat zu diesem Briefing beigetragen. Sie erreichen Melina und das Team unter briefing@nytimes.com .
