Ihr Mittwochs-Briefing

Verabreichung des Covid-19-Impfstoffs von AstraZeneca letzte Woche in Budapest. Kredit… Akos Stiller für die New York Times

AstraZenecas jüngster Stolperstein

In einem zweiseitigen Brief beschuldigten Bundesgesundheitsbeamte und ein unabhängiges Gremium medizinischer Experten AstraZeneca, Daten über die Wirksamkeit seines Covid-19-Impfstoffs herausgepickt zu haben.

Das Unternehmen hatte gesagt, dass der Impfstoff auf der Grundlage seiner US-Studie zu 79 Prozent wirksam bei der Vorbeugung von Covid-19 zu sein schien. Aber das Gremium sagte, dass seine Wirksamkeit zwischen 69 Prozent und 74 Prozent gelegen haben könnte, und es tadelte AstraZeneca wegen einer allzu rosigen Beschreibung der Studiendaten.

AstraZeneca verteidigte die am Montag veröffentlichten Daten und sagte, dass die Zwischenergebnisse mit neueren Daten, die während des Prozesses gesammelt wurden, „übereinzustimmen“ scheinen. Das Unternehmen sagte, es werde innerhalb von 48 Stunden vollständigere Ergebnisse herausgeben.

Die Ergebnisse werfen einen Schraubenschlüssel in die Bemühungen gewählter Führer anderswo, das Vertrauen in den Schuss wiederherzustellen. Das Vertrauen in den Impfstoff war bereits in ganz Europa gesunken, nachdem kürzlich berichtet wurde, dass eine sehr kleine Anzahl von Empfängern ungewöhnliche Blutgerinnsel entwickelt hatte.

Lieferengpässe: Die Europäische Union wird heute öffentliche Notstandsgesetze erlassen, die es ihr ermöglichen, die Ausfuhr von im Block hergestellten Covid-19-Impfstoffen für die nächsten sechs Wochen einzudämmen. Die neuen Regeln werden es Unternehmen wie AstraZeneca, die Covid-19-Impfstoffe in der EU herstellen, erschweren, diese zu exportieren, und es ist wahrscheinlich, dass die Lieferungen nach Großbritannien unterbrochen werden.

Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.

Unsicherheit nach Israels vierter Wahl in zwei Jahren

Zwei Exit-Umfragen, zusammen mit ersten Ergebnissen der Wahlen in Israel, deuteten am Dienstagabend auf kein klares Ergebnis hin und ließen Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und seine potenziellen rechtsgerichteten Verbündeten mit nur 60 Sitzen zurück, weniger als die 61, die erforderlich sind, um eine Mehrheit in den 120 zu bilden. Sitz des Parlaments.

Eine dritte Umfrage gab einem Anti-Netanjahu-Parteienblock einen Vorsprung von 61 Sitzen, was möglicherweise Herrn Netanjahus Weg zum Sieg blockiert und die Wahl zu kurz kommen lässt, um sie anzukündigen. Die Ungewissheit wird wahrscheinlich zu wochen-, wenn nicht monatelangen Verhandlungen und möglicherweise zu weiteren Wahlen führen.

Herr Netanyahu setzte sich für seine Bilanz im Umgang mit der Coronavirus-Pandemie ein, einschließlich einer Impfstoffeinführung, um die die Welt beneidet wird. Eine Wiederwahl anzustreben, obwohl er wegen Korruptionsvorwürfen vor Gericht stand, erwies sich nicht als fatal für seine Chancen.

Zukünftige Regierung:Von Herrn Netanjahus breiterem Block wurde von vielen erwartet, dass er eine Koalition mit Naftali Bennett, einem rivalisierenden Rechten, bilden würde, was Israel mit einer der konservativsten Regierungen in seiner Geschichte zurücklässt, die aus ultra-orthodoxen Parteien, Ultranationalisten, einer Gruppe, die dagegen kämpft, geschaffen wurde Homosexuellenrechte und ein anderer, dessen Führer die Ausweisung arabischer Bürger Israels unterstützt, die als illoyal gegenüber dem Staat gelten.

Monatelanger Protest für Indiens Bauern

Bauern aus dem Punjab und anderswo haben aus Protest vier Monate lang außerhalb von Neu-Delhi campiert. Im Mittelpunkt des Streits steht ein Subventionssystem, in dem sich Regierung, Ökonomen und sogar viele Landwirte einig sind, dass es kaputt ist.

Das System wurde in den 1960er Jahren eingeführt, um eine Hungersnot abzuwenden, indem die Bauern ermutigt wurden, Weizen und Reis anzubauen. Es beinhaltete von der Regierung festgelegte Mindestpreise, die den Landwirten halfen, das, was sie anbauen, mit Gewinn zu verkaufen.

Aber obwohl das System zweifellos veraltet ist, könnte die Eile von Premierminister Narendra Modi, es neu zu gestalten – seine politische Partei hat innerhalb weniger Tage neue Gesetze durch das Parlament gebracht – weite Teile des Landes verwüsten, in denen die Landwirtschaft nach wie vor eine Lebensweise ist. Unsere Reporter haben sich angeschaut, was schief gelaufen ist und jetzt eine Bilanz der Proteste gezogen.

Kontext: Fast 60 Prozent der 1,3 Milliarden Inder leben von der Landwirtschaft, obwohl der Sektor nur etwa 11 Prozent der Wirtschaftsleistung ausmacht. Ein anderer Job ist für viele keine Option.

DIE NEUSTEN NACHRICHTEN

Viren-News

• Oben sind mehr als 20.000 weiße Kreuze auf einem öffentlichen Platz in Prag gemalt, die jeweils jemanden darstellen, der in der Tschechischen Republik an Covid-19 gestorben ist – eine Anstrengung, die die Verwüstungen einer Pandemie hervorhebt, die Ost- und Mitteleuropa in den letzten Wochen heimgesucht hat.

• Japans weltberühmte Kirschbäume werden voraussichtlich diese Woche im größten Teil des Landes in voller Blüte stehen, aber die üblichen Blütenbetrachtungspartys, Picknicks und Festivals wurden wegen der Pandemie erneut abgesagt.

• Da Deutschland mit einer tödlichen Welle des Coronavirus konfrontiert ist, kündigte Bundeskanzlerin Angela Merkel eine fünftägige nationale Sperrung über Ostern und die Verlängerung bestehender Beschränkungen bis Mitte April an.

• Wissenschaftler untersuchen einen möglichen Zusammenhang zwischen dem Coronavirus und Tinnitus. Es steht auf der Liste der langanhaltenden Covid-Symptome, die vom National Health Service in Großbritannien veröffentlicht wurde.

• Ab Montag könnten Einwohner Englands, die ohne triftigen Grund ins Ausland reisen, gemäß den vorgeschlagenen Coronavirus-Vorschriften mit einer Geldstrafe von 5.000 Pfund oder 6.900 US-Dollar belegt werden, die auch ein Verbot von Versammlungen in Innenräumen erneuern und Versammlungen im Freien auf sechs Personen beschränken würden.

Was sonst noch passiert

• Oben, das berühmte Bild des Fotografen Robert Capa aus dem Jahr 1936 eines Mietshauses in Madrid, das während des spanischen Bürgerkriegs aufgenommen wurde. Das zerbombte Gebäude, das bis vor kurzem 14 Familien beherbergte, wird in ein Kulturzentrum umgewandelt, das die Arbeit des Fotografen feiert und an die Kriegsgeschichte der Stadt erinnert.

• Bewaffnete Motorradfahrer töteten 137 Menschen bei Razzien in Dörfern im Südwesten Nigers, einem der tödlichsten Angriffe in jüngster Zeit in einem von islamistischer Gewalt verwüsteten Land.

• Die Behörden in Bangladesch suchten in den Ruinen eines weitläufigen Rohingya-Flüchtlingslagers nach Überlebenden, einen Tag nachdem ein Brand mindestens 15 Menschen getötet, Hunderte verletzt und Zehntausende erneut obdachlos gemacht hatte.

• Ein 21-jähriger Mann wurde nach einer Massenschießerei in einem Lebensmittelgeschäft in Colorado am Montagnachmittag des zehnfachen Mordes angeklagt. Polizeibeamte sagten, der Schütze habe ein Sturmgewehr vom Typ AR-15 benutzt. Hier sind unsere neuesten Updates.

• In dem, was die NASA als „Wright Brothers Moment“ für die Weltraumforschung bezeichnet, wird ihr Perseverance-Rover den technologisch vielleicht aufregendsten Teil ihrer Mission übernehmen: das Fliegen eines Hubschraubers.

Eine morgendliche Lektüre

Im Jahr 2017 kam ein seltsamer Eindringling durch unser Sonnensystem gesaust. War es ein Komet? Ein kosmischer Eisberg? Oder ein außerirdisches Weltraumwrack?

Astronomen boten in diesem Monat die bisher solideste Erklärung: Oumuamua, wie es bekannt ist, war ein Chip von einem weit entfernten Planeten aus einem anderen Sonnensystem. Vor langer Zeit wurde es durch eine Kollision mit einem Asteroiden abgebrochen und durch den Weltraum geschleudert.

KUNST UND IDEEN

Willkommen bei BookTok

Der Einfluss von TikTok verkauft Tausende von Büchern. Einige begeisterte Leser – hauptsächlich Frauen im Teenageralter und in den Zwanzigern – posten Videos von sich selbst, wie sie Romane lesen oder empfehlen. Gelegentlich schluchzen sie nach einem besonders niederschmetternden Ende in die Kamera.

„Es wird zu diesem sehr emotionalen 45-Sekunden-Video, mit dem sich die Leute sofort identifizieren“, sagte der Buchdirektor von Barnes & Noble gegenüber The Times. „Wir haben diese Art von verrückten Verkäufen – ich meine Zehntausende von Exemplaren pro Monat – bei anderen Social-Media-Formaten nicht gesehen.“

Ein Beispiel: „The Song of Achilles“ von Madeline Miller. Die Verkäufe stiegen nach einem beliebten TikTok-Video im letzten Jahr, und das Buch verkauft sich jetzt etwa neunmal so viele Exemplare pro Woche wie 2012, als es einen renommierten Belletristikpreis gewann. Das Buch steht derzeit auf Platz drei der Bestsellerliste der New York Times für Taschenbuchliteratur.

Einige Verlage haben das Potenzial erkannt und damit begonnen, Benutzer mit großer Fangemeinde zu bezahlen oder ihnen kostenlose Bücher zu schicken. Die Gebühren reichen von einigen hundert bis zu einigen tausend Dollar pro Post. Im Moment bleiben die meisten dieser Videos jedoch ungesponsert und entstehen organisch.

SPIELEN, SEHEN, ESSEN, HÖREN

Was kochen

Knuspriger Tofu, umhüllt von Panko und Sesam, passt in diesem vegetarischen Gericht gut zu einem Kokos-Limetten-Dressing.

Was zu sehen

Wenn Sie die Farce und die brüderlichen Konflikte von „Frasier“ mögen, wird Ihnen vielleicht die britische Komödie „Back“ gefallen, die mehr Witze und Details in eine einzige Episode packt, als manche Shows in einer Staffel schaffen.

Was zu hören

Lana Del Reys sechstes Major-Label-Album „Chemtrails Over the Country Club“ stellt fest, dass die Sängerin „sich zurücknimmt und nach abgelegeneren Einblicken sucht“, schreibt unser Kritiker.

Jetzt Zeit zum Spielen

Hier ist das heutige Mini-Kreuzworträtsel und ein Hinweis: Gebrauchtwagen? (fünf Buchstaben).

Alle unsere Rätsel finden Sie hier.

Das war es für das heutige Briefing. Habt einen wunderbaren Mittwoch. – Natascha

PS The Times stellte seine Stipendiatenklasse 2021-22 vor, die aus den gesamten USA sowie aus Großbritannien und Vietnam kommen.

In der neuesten Folge von „The Daily“ ist eine Lebensmittelkritikerin zu sehen, die durch Covid-19 ihren Geruchssinn verloren hat.

Sanam Yar trug zur Berichterstattung bei. Sie erreichen Natascha und das Team unter briefing@nytimes.com .