Wir berichten über einen Besuch des Verteidigungsministers von Präsident Biden in Afghanistan und Indiens Wettlauf um die Eindämmung einer zweiten Welle des Coronavirus.

Der US-Verteidigungsminister Lloyd Austin, Mitte, begutachtet eine Ehrengarde im Präsidentenpalast in Kabul. Kredit… Präsidentenpalast, über Associated Press
Ein US-Besuch in Afghanistan
Verteidigungsminister Lloyd Austin landete am Sonntagmorgen in Kabul und war damit das erste Mitglied des Kabinetts von Präsident Biden, das einen Fuß in das Land setzte, in dem sich Amerikas längster Krieg befindet.
Die Reise kommt zu einem entscheidenden Zeitpunkt: Die USA werden voraussichtlich am 1. Mai ihre Streitkräfte aus dem Land abziehen. Herr Biden sagte letzte Woche in einem Interview, dass es „hart“ sein würde, die Frist einzuhalten. Konkrete Pläne zum Rückzug hat er nicht bekannt gegeben.
Mr. Austins Ankunft in Kabul erfolgte am Nowruz, dem persischen Neujahr – ein Datum, an dem der Islamische Staat in Afghanistan zugesagt hatte, Anschläge durchzuführen. Die Reise sollte also bis zwei Stunden nach seiner Abreise vertraulich bleiben, aber lokale Reporter brachten die Nachricht von seinem Besuch, nachdem er sich mit dem afghanischen Präsidenten Ashraf Ghani getroffen hatte.
Die Einsätze: Ein Rückzug der USA könnte das Risiko einer Übernahme wichtiger Städte des Landes durch die Taliban erhöhen. Auf die Frage nach den Bedenken, die Afghanen angesichts eines Abzugs haben könnten, sagte Herr Austin: „Wir haben viel getan, um mit den afghanischen Sicherheitskräften zusammenzuarbeiten. Und ich möchte nicht darüber spekulieren, was passieren könnte oder was nicht passieren könnte.“
Die Zahlen: Inzwischen sind rund 3.500 US-Truppen in Afghanistan stationiert. Amerikanische Truppen sind seit 2001 ununterbrochen im Land präsent.
Indiens zweite Covid-19-Welle
Das Coronavirus breitet sich erneut in ganz Indien aus. Bestätigte Infektionen sind von einem Tiefststand von etwa 9.800 im Februar auf etwa 31.600 täglich gestiegen. In den letzten zwei Wochen sind die Todesfälle durch das Virus um 82 Prozent gestiegen.
Der Ausbruch konzentriert sich auf den Bundesstaat Maharashtra, die Heimat von Mumbai. Ganze Stadtteile sind wieder in den Lockdown gegangen. Wissenschaftler untersuchen, ob ein neuer Stamm, der im Bundesstaat gefunden wurde, virulenter ist als Varianten, die in Großbritannien, Südafrika und Brasilien gefunden wurden.
Beamte stehen unter dem Druck, Tests und Impfungen aggressiv zu verstärken, insbesondere in Mumbai. Eine Intensivierung der Impfungen in Indien könnte weltweite Auswirkungen haben. Indien ist ein entscheidendes Glied in der Lieferkette von Impfstoffen: Es hat zig Millionen Dosen an andere Länder verschenkt oder verkauft, obwohl es darum kämpft, seine eigene Bevölkerung zu impfen.
Der Außenminister hat gesagt, dass die Verfügbarkeit von Impfstoffen in Indien bestimmen wird, wie viele Dosen ins Ausland gehen. Indiens langsame Impfkampagne wurde auch von öffentlicher Skepsis geplagt.
Hier sind die neuesten Updates und Karten der Pandemie.
Bei anderen Entwicklungen:
-
Ein wachsender Chor von Gesundheitsbeamten und Interessengruppen fordert westliche Regierungen auf, Unternehmen zu zwingen, Impfstoffrezepte zu veröffentlichen, ihr Know-how zu teilen und die Produktion hochzufahren, um einen breiteren Zugang zu Impfstoffen weltweit zu gewährleisten.
-
Der pakistanische Premierminister Imran Khan isoliert sich zu Hause, nachdem er positiv auf das Virus getestet wurde.
-
Muslimische Gruppen in den USA versuchen bekannt zu machen, dass eine Impfung während des bevorstehenden Ramadan das Fasten nicht brechen wird.
Hongkong überdenkt seinen Traum von der Demokratie
Die chinesische Regierung hat die politische Landschaft in Hongkong auf den Kopf gestellt. Ihr Plan, das lokale Wahlsystem drastisch zu überarbeiten, indem sie absolute Loyalität von Kandidaten fordert, die sich um ein Amt bewerben, lässt Fraktionen im gesamten politischen Spektrum fragen, welche Beteiligung, wenn überhaupt, noch möglich ist.
Die Moderaten sind sich nicht sicher, ob sie den Lackmustest in Peking bestehen würden, und die Oppositionsführer sind sich nicht sicher, ob sie erneut versuchen werden, Kandidaten aufzustellen. Die Änderungen dürften auch die Zahl der direkt gewählten Sitze in der lokalen Legislative verringern, was bedeutet, dass die Mehrheit der Gesetzgeber von Verbündeten der Regierung ausgewählt würde.
Zitierfähig: „Wenn wir weiterhin an diesem Spiel teilnehmen, ist es so, als würden wir akzeptieren, was sie tun“, sagte ein demokratiefreundlicher Aktivist. „Da würde ich mich wie ein Komplize fühlen.“
Kontext:Die Änderungen am Wahlsystem signalisieren den Einbruch eines Versprechens, das für Hongkong seit seiner Rückkehr unter chinesische Kontrolle im Jahr 1997 von zentraler Bedeutung ist: dass seine Einwohner eines Tages ihre eigenen Führer wählen können, anstatt den Launen Londons unterworfen zu sein oder Peking.
DIE NEUSTEN NACHRICHTEN
Antiasiatischer Rassismus in den USA
-
Aktivisten riefen bei Wochenendprotesten in den USA „Stoppt asiatischen Hass“ und „Asiaten sind kein Virus“ gegen die Ermordung von acht Menschen in Georgia am Dienstag, sechs davon Frauen asiatischer Abstammung.
-
Die endlose Liste der Ungleichheiten hat die Solidarität für Amerikaner asiatischer Herkunft schwer fassbar gemacht, aber die Ereignisse des vergangenen Jahres könnten die Menschen aus einem neuen Grund vereinen: Angst.
-
Auf Plattformen wie Telegram und 4chan haben rassistische Memes und Posts über Amerikaner asiatischer Herkunft die Ängste vertieft und Entmenschlichung gefördert.
-
In China und Südkorea wird die Debatte über die Gewalt in Georgien mit weit weniger Intensität geführt als in den USA
-
Der New Yorker Schriftsteller Jiayang Fan schreibt, dass man sich in einer Tragödie gefangen fühlt, wenn man diese Zeit als asiatischer Amerikaner durchlebt, während man ihm die Legitimität verweigert, ein Amerikaner zu sein.
Wirtschaftsnachrichten
-
Nach dem schockierenden Tod von Tony Hsieh fällt die Aufgabe, Zappos, den am besten für Schuhe bekannten Online-Händler, aus der Pandemie zu führen, seinem neuen CEO, Kedar Deshpande, zu.
-
Saudi Aramco sagte am Sonntag, dass sein Nettoeinkommen im vergangenen Jahr um 44 Prozent auf 49 Milliarden US-Dollar gesunken sei, da niedrigere Ölpreise aufgrund der Pandemie die Einnahmen schmälerten.
Was sonst noch passiert
-
Zuschauer aus dem Ausland dürfen die Olympischen Sommerspiele in Japan nicht besuchen.
-
Der Groll, den chinesische Spitzendiplomaten bei einem Treffen mit ihren US-Kollegen in Alaska letzte Woche ausstrahlten, spiegelte ein neuerdings kämpferisches und kompromissloses China wider, das sich dem diplomatischen Druck der USA zunehmend nicht beugte.
Eine morgendliche Lektüre
Chandro Tomar sieht zwar aus wie eine typische indische Großmutter, ist aber alles andere als: Mit ihren 89 Jahren gilt sie als die älteste professionelle Scharfschützin der Welt und hat dafür Dutzende von Medaillen vorzuweisen. Sie ist auch eine feministische Ikone in Indien.
Zur Erinnerung: Nawal el Saadawi, eine ägyptische Autorin, Aktivistin und Ärztin, die zu einem Sinnbild des Kampfes für Frauenrechte in der patriarchalischen arabischen Welt wurde und sich gegen weibliche Genitalverstümmelung einsetzte. Sie war 89.
KUNST UND IDEEN
Von Pferden lernen
Caity Weaver, ein Mitglied der Styles-Redaktion der Times, reiste nach Santa Fe, NM, um Equus auszuprobieren, ein Pferdeerlebnis, das eine lange Liste berühmter Kunden wie Bette Midler und Jeff Bezos hat. Die Website des Programms ermutigt Kunden, „sich vorzustellen, das Leben zu erschaffen, das sie wirklich verdienen“. In einem kürzlich geführten Gespräch reflektierte sie ihre Erfahrungen, als sie eine Geschichte darüber recherchierte, ob wir etwas von Pferden lernen können.
Was wussten Sie über Equus, bevor Sie in Santa Fe ankamen?
Wenig. Sie haben absichtlich nicht viele Fotos auf ihrer Website. Die Gründer sagten mir, dass sie nicht wollen, dass Leute mit einer bestimmten Vorstellung davon kommen, wie ihre Erfahrung sein wird, denn wenn es anders läuft, könnten die Kunden enttäuscht sein.
Was hat es also zu „Das muss ich ausprobieren“ erhoben?
Eine Sache, die Sie sich bei interessanten Erfahrungen immer fragen, ist: Zahlt jemand wirklich dafür? Und oft lautet die Antwort nein. Aber die Kundenliste war so beeindruckend – Margaret Atwood, Microsoft, viele andere Namen, die ich kannte. Also war ich neugierig darauf, rauszugehen, vermutlich, was auch immer sie daraus machten. Ich würde es lieben, wenn mein Leben so gut wäre wie das von Bette Midler – denke ich.
Was ist etwas Lustiges oder Unerwartetes, das Sie gelernt haben?
Candace Croney, Professorin für Verhalten und Wohlbefinden von Tieren an der Purdue University, sagte mir, ich solle an Pferde so denken, wie Sie an eine Katze denken – sie sind nicht wie ein Hund, der mit Ihnen zusammen sein und Aufmerksamkeit will. Ein Pferd will nicht unbedingt die Hauptsache sein – vielleicht will es gestreichelt und gestreichelt werden, vielleicht auch nicht. Ich habe das nicht gelernt, bevor ich ging, aber wenn ich jemals ein anderes Pferd treffe, werde ich es wie eine große Katze betrachten.
SPIELEN, SEHEN, ESSEN
Was kochen
Hell, knusprig und säuerlich, Salat-e Shirazi ist eine persische Mischung aus Gurken, Tomaten, roten Zwiebeln und Kräutern mit einer Limetten-Vinaigrette. Es passt praktisch zu jeder Mahlzeit.
Was zu sehen
Der Dokumentarfilm „Before the Dying of the Light“ bietet einen inspirierenden Blick auf die aufgewühlte Szene der bildenden Kunst im Marokko der 1970er Jahre.
Was zu tun ist
Untersuchungen zur wachsenden Beliebtheit von Cannabis bei älteren Erwachsenen in den USA weisen auf zunehmende Angstzustände und Depressionen hin, Erkrankungen, die häufig als Gründe für den Versuch von Cannabis genannt werden.
Jetzt Zeit zum Spielen
Hier ist das heutige Mini-Kreuzworträtsel und ein Hinweis: Im Freien (fünf Buchstaben).
Alle unsere Rätsel finden Sie hier.
Das war es für das heutige Briefing. Bis zum nächsten Mal. – Carole
PS Der New York Times Climate Hub, eine 10-tägige Veranstaltung mit Live-Journalismus, Vordenkern und Maßnahmen zum Klimawandel, findet diesen November parallel zur Klimakonferenz der Vereinten Nationen (COP26) in Schottland statt.
In der neusten Folge von „The Daily“ geht es um die Karriere des New Yorker Gouverneurs Andrew Cuomo.
Sie erreichen Carole und das Team unter briefing@nytimes.com .